1
00:01:40,017 --> 00:01:42,645
හරි, ඒක තමයි.

2
00:01:46,105 --> 00:01:48,190
ඇත්තටම ඔයා එහෙම නැද්ද
හෙට ඔඩිෂන්, බෝ-රා?

3
00:01:48,777 --> 00:01:52,280
ඔබේ පෙනුම නාස්ති කරන්නේ ඇයි,
ඔබේ ශරීරය, ඔබේ දක්ෂතාව?

4
00:01:52,322 --> 00:01:53,280
මම දන්නවා.

5
00:01:53,322 --> 00:01:56,450
මට ඕඩිෂන් නොයන එක පාඩුයි
K-Pop කර්මාන්තය සඳහා.

6
00:01:56,952 --> 00:01:58,035
ආයුබෝවන්?

7
00:01:58,077 --> 00:02:00,538
නමුත් මම උනන්දු නැහැ
පිළිමයක් හෝ ගායකයෙක් වීම තුළ.

8
00:02:00,580 --> 00:02:02,332
මම ඒක වෙන දේකින් ලොකු කරන්නම්.

9
00:02:02,998 --> 00:02:06,085
යං-බි, මම යන්නම්
K-Pop අනාගතය ඔබට.

10
00:02:06,125 --> 00:02:07,337
මාව ගණන් ගන්න නෝනා.

11
00:02:07,377 --> 00:02:09,880
හා හේ-යූල්, මිලියනයක් ගන්න
YouTube ග්‍රාහකයින්.

12
00:02:09,922 --> 00:02:11,842
- ඔබත් හොඳ ශිෂ්‍යයෙක්.
- හේයි.

13
00:02:11,883 --> 00:02:15,345
ඔබ නව ත්‍රිපාදයක් ලබා ගත යුතුය.
මේක කැඩිලා.

14
00:02:15,385 --> 00:02:16,260
මට නරකක් දැනෙනවා.

15
00:02:16,303 --> 00:02:20,350
යාලුවනේ. නිකන් ඉන්න
මම විගණනය සමත් වන තුරු.

16
00:02:20,390 --> 00:02:25,438
මට අලුත් ට්‍රයිපොඩ් එකක් ලැබෙන්නේ නැහැ.
මම ඔබට නව උණුසුම් පෙම්වතුන් ලබා දෙන්නෙමි.

17
00:02:25,480 --> 00:02:26,438
නැ ස්තුතියි.

18
00:02:26,480 --> 00:02:28,567
- ඔබට පිළිම පුහුණුකරුවන් තබා ගත හැකිය.
- මම ඇතුලේ.

19
00:02:28,608 --> 00:02:31,650
මම හිතන්නේ බුද්ධිමත් අය උණුසුම්යි.

20
00:02:31,693 --> 00:02:34,905
ඒකයි ඔයා රැවටුනේ
පන්තියේ සභාපති?

21
00:02:34,947 --> 00:02:38,117
නමුත් Won-yong ඇත්තටම දක්ෂද?

22
00:02:38,157 --> 00:02:41,370
- ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

23
00:02:41,410 --> 00:02:42,705
ඔබ දන්නේ නැද්ද?

24
00:02:42,747 --> 00:02:44,582
- ඔහු විය හැක ...
- ගොළු මෝඩයෙක්!

25
00:02:44,623 --> 00:02:46,125
ඔයා පොඩි...

26
00:02:46,165 --> 00:02:47,002
විහිළුවක් විතරයි.

27
00:02:48,668 --> 00:02:51,882
ඔබේ බෑග් අමතක කරන්න එපා. ඉන්න.

28
00:03:02,225 --> 00:03:04,433
- හේයි, එය ඩිඩී.
- ඔව්.

29
00:03:04,477 --> 00:03:08,898
ඇය වසර ගණනාවක් තිස්සේ කිසිවෙකු නොවීය
මේකත් එක්ක එක රැයින් තරුවක් වුනා.

30
00:03:09,940 --> 00:03:12,985
මේකෙන් මට මතක් වෙන්නේ මම දැකපු වීඩියෝ එකක්.

31
00:03:13,027 --> 00:03:14,568
මොන වීඩියෝවද?

32
00:03:23,370 --> 00:03:24,578
ඉන්න, එය සොරකම් කර තිබේද?

33
00:03:26,165 --> 00:03:30,127
නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ
වීඩියෝව මෙයින් දේවානුභාවයෙන් විය.

34
00:03:30,168 --> 00:03:32,172
- නමුත් මෙන්න බලන්න.
- කුමක් ද?

35
00:03:33,380 --> 00:03:36,590
කුමක් ද? මෙම නර්තනය කරන්න සහ
ඔබේ පැතුම ඉටු වේවිද?

36
00:03:36,633 --> 00:03:37,510
ඔව්.

37
00:03:37,552 --> 00:03:39,218
මම වරක් එය උත්සාහ කළා,

38
00:03:39,262 --> 00:03:42,682
- සහ මගේ සියලු ලප අතුරුදහන් විය.
- කොහෙත්ම නැහැ!

39
00:03:42,722 --> 00:03:44,348
එය ඇත්තයි!

40
00:03:44,392 --> 00:03:47,352
නමුත් බලන්න. මෙන්න පිස්සු කොටස.

41
00:03:47,395 --> 00:03:48,270
කුමක් ද?

42
00:04:00,450 --> 00:04:02,535
හේයි. ඔයා මාව බය කළා.

43
00:04:02,577 --> 00:04:04,787
ඒක හරිම භයානකයි.

44
00:04:04,828 --> 00:04:06,705
හරිද? ඒක ඇත්තටම.

45
00:04:07,372 --> 00:04:11,293
ඒ නිසා මම ආයේ ඒක බැලුවේ නෑ,
නමුත් මියුසික් වීඩියෝව මට මතක් කළා.

46
00:04:11,333 --> 00:04:15,172
කොහොමහරි, මම ඒක කළා, සහ මගේ
පසුදා ලප නැති විය.

47
00:04:15,755 --> 00:04:17,340
ඔව්, මොනවා වුණත්.

48
00:04:18,340 --> 00:04:21,553
නමුත් මෙය බැලීම් බිංදුවයි.
බැලුවා කිව්වා නේද?

49
00:04:24,473 --> 00:04:25,640
- ඔබ හරි.
- බලන්න?

50
00:04:25,683 --> 00:04:28,227
සමහර විට ඔවුන් එය නැවත පළ කර ඇත.

51
00:04:28,812 --> 00:04:30,645
අදහස් අංශය ද අවහිර කර ඇත.

52
00:04:30,688 --> 00:04:34,523
එය අමතක කරන්න. ඇය අවධානය යොමු කරන්නියකි.

53
00:04:34,567 --> 00:04:36,068
එය මට රිංගා දෙයි.

54
00:04:38,277 --> 00:04:41,865
හේයි. ඒ Won-yong නේද?

55
00:04:41,907 --> 00:04:43,158
හේයි, ඔබ හරි.

56
00:04:43,200 --> 00:04:45,660
ඒ බෝරාගේ මෝඩ පෙම්වතා.

57
00:04:55,378 --> 00:04:57,965
ඔබ අමතන අංකය
දැනට නොමැත.

58
00:04:58,007 --> 00:05:00,217
කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න.

59
00:05:00,258 --> 00:05:02,677
ඒයි ජු-හී නේද?

60
00:05:03,220 --> 00:05:05,473
ඒ ජරාව ඔබේ ඇමතුම මගහැරියාද?

61
00:05:06,140 --> 00:05:07,475
මොකක්ද දෙයියනේ මේ දැන් වුනේ?

62
00:05:07,517 --> 00:05:09,893
එයාගේ තාත්තා ඒක හැදුවා විතරයි
ජාතික සභාව.

63
00:05:09,935 --> 00:05:11,020
ඉතින් ඒක එහෙමද?

64
00:05:12,605 --> 00:05:14,857
ඔයා මොකුත් කරන්න යන්නේ නැද්ද?

65
00:05:14,898 --> 00:05:17,652
ඔබ ඇගේ කොණ්ඩය ඇද දැමිය යුතු නොවේද?

66
00:05:17,692 --> 00:05:19,778
මම ඔයාට කිව්වා මොකක් හරි වෙලා කියලා
ඒ දෙක අතර.

67
00:05:19,818 --> 00:05:21,030
එය නවත්වන්න.

68
00:05:21,072 --> 00:05:23,532
කුමක් ද? ඒ මම නම්, මම ...

69
00:05:26,077 --> 00:05:27,745
ඔයා හරිම ශෝචනීයයි.

70
00:05:29,497 --> 00:05:30,413
මම ගියා.

71
00:05:30,455 --> 00:05:31,413
කොහේටද?

72
00:05:31,915 --> 00:05:33,167
පුරුදු කිරීමට.

73
00:05:33,208 --> 00:05:34,877
මෙහෙම දාලා යන්න බෑ.

74
00:05:35,378 --> 00:05:36,378
ඉන්න.

75
00:05:40,298 --> 00:05:44,887
එදා අපි ගොඩක් දේවල් දැක්කා
අපි නොදැකිය යුතුයි.

76
00:06:00,277 --> 00:06:03,863
GROUP D AUDITION, 1 ප.ව., මැයි 13

77
00:06:25,720 --> 00:06:28,055
ඔබ අමතන අංකය
දැනට නොමැත.

78
00:06:28,097 --> 00:06:29,057
කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න.

79
00:06:29,098 --> 00:06:32,517
වොන්-යොං

80
00:06:43,028 --> 00:06:45,615
යූල්ගේ ලෝක නර්තන ආවරණ

81
00:06:46,823 --> 00:06:48,490
ග්‍රාහකයින්: 453

82
00:06:50,745 --> 00:06:53,537
මම කවදද ඒක 1000ට ගන්නේ
ග්‍රාහකයිනි, 10,000ක් කමක් නැද්ද?

83
00:06:55,498 --> 00:06:57,417
10,000ට ගන්න මම ඕනම දෙයක් කරනවා.

84
00:07:23,652 --> 00:07:26,072
මම කැමතියි ජු-හී මැරෙනවා නම්.

85
00:09:35,533 --> 00:09:37,495
ඔයාට ස්තූතියි. එච්චරයි.

86
00:09:37,537 --> 00:09:38,953
ඔයාට ස්තූතියි.

87
00:09:43,500 --> 00:09:45,460
ඊළඟ පුද්ගලයා, කරුණාකර.

88
00:09:45,502 --> 00:09:47,922
- සියදිවි නසා ගැනීමක්ද?
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.

89
00:09:49,882 --> 00:09:51,673
- ඇය ඇත්තටම මැරිලාද?
- ඒක වෙන්න බෑ.

90
00:09:51,715 --> 00:09:53,343
- ඇත්තටම?
- DiDi මිය ගිය බව ඔබට ආරංචි වුණාද?

91
00:09:53,385 --> 00:09:55,512
ගායක "ඩිඩී" නිවසින් මිය ගොස් ඇත

92
00:09:55,680 --> 00:09:56,680
- ඇය ඇත්තටම මැරිලාද?

93
00:09:56,847 --> 00:09:57,973
- ඇය එය විශාල කළා.
මේක හරිම භයානකයි.

94
00:09:58,515 --> 00:10:01,560
- මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
- මට දැනගන්න ඕන නෑ.

95
00:10:05,688 --> 00:10:06,605
හේ-යූල්.

96
00:10:07,148 --> 00:10:10,360
- යං-බි...
- ඔයා තරුණද?

97
00:10:10,402 --> 00:10:12,947
ඔව්, නමුත් ඔබ කවුද?

98
00:10:13,530 --> 00:10:15,740
අපි පොලිස්කාරයෝ.
අපට ඇත්තේ ප්‍රශ්න කිහිපයක් පමණි.

99
00:10:18,243 --> 00:10:19,118
- යං-බි!
- හේයි.

100
00:10:19,162 --> 00:10:23,082
ඔයාට හරි ද? හේයි!

101
00:10:30,297 --> 00:10:31,130
අපි යමු.

102
00:10:35,343 --> 00:10:37,887
සර්ට දැන් අතාරින්න බෑ.

103
00:10:37,930 --> 00:10:40,057
ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
තේරුමක් නෑ කියලා.

104
00:10:41,015 --> 00:10:44,270
සමාන අවස්ථා කිහිපයක් තිබේ.
අපිට නිකන් බෑ...

105
00:10:44,312 --> 00:10:47,357
ඇය ඒ වන විට හොඳින් සිටියාය
පෙරදා රාත්‍රියේ ඇගේ කාමරයට ගියාය,

106
00:10:47,398 --> 00:10:49,983
නමුත් අපි ඇයව සොයාගත්තා
පසුදා ඇසක් නැති විය.

107
00:10:50,483 --> 00:10:52,820
ඔබ සිතන්නේ අපට දැනුණේ කෙසේද?

108
00:10:53,487 --> 00:10:55,405
ඔබ CCTV දර්ශන දැක්කා.

109
00:10:56,698 --> 00:11:01,743
ඔබේ වේදනාව අපට තේරෙනවා,
නමුත් ඒ හා සමාන අවස්ථා නැවත ඇති විය හැක.

110
00:11:01,785 --> 00:11:06,165
අපට මේ භීෂණය මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත
ඇගේ අවසන් මතකය ලෙස.

111
00:11:06,748 --> 00:11:07,627
අපි යමු.

112
00:11:07,667 --> 00:11:10,337
කාටද ඇහුනේ කියලා පැහැදිලි නෑ..

113
00:11:10,378 --> 00:11:14,342
නමුත් වචනය පැතිර ගියේය
බෝරාගේ සිරුරේ ඇසක් නැතිවීම ගැන.

114
00:11:15,633 --> 00:11:19,305
ඇගේ දෙමාපියන් ප්රතික්ෂේප කළහ
තවදුරටත් සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට,

115
00:11:19,347 --> 00:11:23,807
සහ පොලිසිය නිගමනය කළේ බෝ-රා බවයි
බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් සියදිවි නසා ගත්තා,

116
00:11:23,850 --> 00:11:27,145
කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකුගේ මරණයෙන් පසුව.

117
00:11:39,867 --> 00:11:43,370
සුභ පැතුම්
Audition සමත් වීම

118
00:11:44,455 --> 00:11:48,417
ඉතින් බෝරා ගියා,
නමුත් මම විගණනය සමත්,

119
00:11:49,168 --> 00:11:51,628
සහ හේ-යූල් ලබා ගත්තා
YouTube ග්‍රාහකයින් 10,000...

120
00:11:52,797 --> 00:11:54,965
අවසාන වීඩියෝවට ස්තූතියි
ගැහැණු ළමයෙක් දාලා ගියා

121
00:11:55,132 --> 00:11:56,967
යටතේ මිය ගිය
අද්භූත තත්වයන්.

122
00:11:58,677 --> 00:12:03,140
බෝරා ටිකෙන් ටික අමතක වුණා.
සහ අපි ඉතිරි ...

123
00:12:03,182 --> 00:12:05,683
- ඇත්තටම මට බැහැ!
- එය ඉක්මන් වනු ඇත.

124
00:12:06,352 --> 00:12:10,228
- මේ එක පාරයි.
- මම එපා කිව්වා!

125
00:12:10,272 --> 00:12:13,025
මට රූගත කිරීම්වලට යන්න බැහැ
අහඹු වීඩියෝ දැන්.

126
00:12:13,067 --> 00:12:14,402
අහඹු වීඩියෝ?

127
00:12:15,108 --> 00:12:17,737
ඔයා මාව අස් කරනවා
මොකද ඔබ ළඟදීම ගායකයෙක් වෙනවා?

128
00:12:18,322 --> 00:12:19,490
නැහැ, මම අදහස් කරන්නේ ...

129
00:12:19,532 --> 00:12:22,702
කුමක් වුවත්. ඔබ පුහුණුවන්නෙකු පමණි.

130
00:12:22,742 --> 00:12:25,203
ඔබ දැනටමත් තරුවක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

131
00:12:25,243 --> 00:12:27,245
කුමක් ද? පුහුණුවන්නෙකු පමණද?

132
00:12:27,915 --> 00:12:30,625
- ඔයා ඉවරද?
- ඔව්, මම ඉවරයි. ඉතින් කුමක් ද?

133
00:12:30,667 --> 00:12:33,337
ඔබට ලැබුණේ ඔබේ අදහස් පමණයි
බෝරාගේ වීඩියෝ එක නිසා!

134
00:12:33,378 --> 00:12:36,382
ඔබ වෙනත් කිසිවක් නොවේ.
ග්‍රාහකයින් මිලියනයක්? මොන විහිළුවක්ද.

135
00:12:36,423 --> 00:12:38,800
- ඔබේ ස්ථානය දැනගන්න!
- ඔබ එය ආපසු ගැනීම වඩා හොඳය!

136
00:12:38,840 --> 00:12:41,010
යාලුවනේ, ඒක නවත්තන්න.

137
00:12:44,682 --> 00:12:47,015
අපි බලමු ඔයා කොච්චර හොදද කියලා
ඔබ ආරම්භ කරන විට!

138
00:12:47,058 --> 00:12:50,187
ඔව්, සහ මම කරන විට,
මම ඔබ නොසිටින ලෙස හැසිරෙන්නෙමි.

139
00:12:50,228 --> 00:12:51,522
හොඳයි! ඒක කරන්න!

140
00:12:51,563 --> 00:12:52,855
මාව අතහරින්න.

141
00:13:20,675 --> 00:13:24,347
මට ග්‍රාහකයින් මිලියනයක් දෙන්න
ඒ නිසා මට එය Young-bi ගේ මුහුණේ අතුල්ලන්න පුළුවන්.

142
00:15:48,282 --> 00:15:49,700
හේයි යාලුවනේ.

143
00:15:50,283 --> 00:15:51,702
අවට රැස් කරන්න.

144
00:15:53,495 --> 00:15:57,123
ඔබ දන්නවා අපි සූදානම් වෙනවා කියලා
සීනි ඒන්ජල්ස් දෙවන කණ්ඩායම නේද?

145
00:15:57,165 --> 00:15:58,292
- ඔව්.
- ඔව්.

146
00:15:58,332 --> 00:16:01,837
අපි තව එක සාමාජිකයෙක් එකතු කරනවා.
ඒක ලොකු දෙයක්.

147
00:16:01,878 --> 00:16:03,005
කොහෙත්ම නැහැ.

148
00:16:03,045 --> 00:16:06,300
හෙට අභ්‍යන්තර පරීක්‍ෂණයක් තියෙනවා.

149
00:16:06,340 --> 00:16:11,053
එබැවින් සූදානම්ව සිටින්න.
සමහර විට ඔබගෙන් කෙනෙකු එය සාර්ථක වනු ඇත.

150
00:16:11,095 --> 00:16:13,807
හරි, ඔයාට මේක තේරුණා.

151
00:16:13,848 --> 00:16:14,683
අපිට මේක ලැබුණා!

152
00:17:19,748 --> 00:17:20,790
පහළොවක්.

153
00:17:24,795 --> 00:17:26,170
දහසය.

154
00:17:29,548 --> 00:17:30,758
දාහත.

155
00:17:35,137 --> 00:17:36,013
දහඅට.

156
00:17:42,813 --> 00:17:44,187
පිටතට එන්න, යු-ග්යොං.

157
00:18:01,038 --> 00:18:04,502
ඔච්චර ගහන්න ඕනේ
මේ වන විට ඔබව කෙළින් කර ඇත.

158
00:18:04,543 --> 00:18:06,295
ඔබ බලාපොරොත්තු රහිතයි.

159
00:18:06,920 --> 00:18:09,130
ඇය ඔබ මෙන් අඩක් හොඳ නම්.

160
00:18:10,132 --> 00:18:12,717
ඇය හැම විටම අතලොස්සකි.

161
00:18:13,592 --> 00:18:16,305
අපේ පවුලේ කවුරුත් එහෙම නැහැ.

162
00:18:17,430 --> 00:18:21,685
මම දන්නේ නැහැ ඇය කාගේ පස්සේ යනවාද කියලා.
ඇය එතරම් දුර්වලයි.

163
00:18:22,310 --> 00:18:24,395
ඇය ලස්සනයි.

164
00:18:26,523 --> 00:18:31,403
ලස්සනයි අදක්ෂයි
එහි ඇති නරකම සංයෝජනයයි.

165
00:18:32,485 --> 00:18:35,238
මම හිතනවා ලස්සනයි කියලා
ඔබව වෛද්‍ය විද්‍යාලයට ඇතුළත් කළ නොහැක.

166
00:18:36,113 --> 00:18:39,578
එය ඔබව හැදෙන්නේ නැත
කැමති ලේලියක්, එක්කෝ.

167
00:18:40,618 --> 00:18:41,495
ඒ ඇති.

168
00:18:42,330 --> 00:18:43,497
යු-ග්යොං.

169
00:18:47,002 --> 00:18:49,045
ඔබ ඊළඟ වතාවේ වඩා හොඳින් කරයි, හරිද?

170
00:18:53,132 --> 00:18:54,382
මට පිළිතුරු දෙන්න.

171
00:18:58,013 --> 00:18:58,847
ඔව්.

172
00:19:03,392 --> 00:19:07,645
මේ සඳහා ඔබ පසුව මට ස්තූති කරනු ඇත.

173
00:19:09,440 --> 00:19:10,273
ඔබේ කාමරයට යන්න.

174
00:19:25,623 --> 00:19:27,835
මෙතන. ඔබේ ඇස් දෙස බලන්න.

175
00:19:29,335 --> 00:19:32,253
ශීත කළ මාළුවෙකු මෙන් ඔප දමා ඇත.

176
00:19:34,508 --> 00:19:37,593
ඔබේ ගැටලුව එයයි
ඔබ ඉතා හැඟීම්බරයි.

177
00:19:38,887 --> 00:19:40,722
ඒ සියල්ල ඔබේ මනසෙහි ඇත.

178
00:19:41,473 --> 00:19:44,058
ඔබට විභාග හොඳින් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබේ හැඟීම් නිවා දමන්න.

179
00:19:45,393 --> 00:19:47,185
යන්ත්‍රයක් වගේ.

180
00:19:47,228 --> 00:19:48,938
යන්ත්‍රයක් මෙන් හැඟීම් නිවා දමන්න...

181
00:19:51,315 --> 00:19:54,402
යන්ත්‍රයක් මෙන් හැඟීම් නිවා දමන්න...

182
00:19:55,568 --> 00:19:57,570
හැඟීම් නිවා දමන්න...

183
00:19:57,613 --> 00:19:59,032
යන්ත්‍රයක් වගේ...

184
00:20:00,867 --> 00:20:02,368
හැඟීම් නිවා දමන්න...

185
00:20:03,702 --> 00:20:05,247
යන්ත්‍රයක් වගේ.

186
00:20:15,882 --> 00:20:16,883
හේයි, දෙවියනේ.

187
00:20:20,262 --> 00:20:22,263
ඔබ එලියේ නම්...

188
00:20:25,100 --> 00:20:26,518
කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

189
00:20:27,268 --> 00:20:29,145
මම ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්

190
00:20:30,353 --> 00:20:31,898
මට විභාග හොඳට කරන්න පුළුවන් නම්.

191
00:20:33,732 --> 00:20:34,777
කරුණාකර...

192
00:20:40,782 --> 00:20:42,740
කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

193
00:20:57,338 --> 00:20:58,883
විද්‍යාව (රසායන විද්‍යාව II)

194
00:21:06,475 --> 00:21:08,893
ඇය නැවතත් අඬනවා.
ඇය බොහෝ විට අසාර්ථක විය.

195
00:21:10,103 --> 00:21:12,605
ඇය හැමදාම එහෙමයි.
මට ඇයව දරාගත නොහැක.

196
00:21:12,645 --> 00:21:13,898
ඇයට වෛද්‍ය විද්‍යාලයට යාමට අවශ්‍යයි.

197
00:21:14,692 --> 00:21:16,025
ඇය මුලාව විය යුතුය.

198
00:21:16,985 --> 00:21:19,153
- ඔව්, ඒ සඳහා වාසනාව.
- කිසිම විදිහක් නැහැ.

199
00:21:19,195 --> 00:21:21,740
- ඇයට කවදාවත් එය කළ නොහැකි විය.
- ඇය කණගාටුදායකයි.

200
00:21:32,373 --> 00:21:35,087
මේක ඔයාව ඇතුලට ගන්නෙත් නෑ
නරකම වෛද්‍ය විද්‍යාලය.

201
00:21:37,130 --> 00:21:39,173
ඔබට ඇත්තටම අවශ්ය නම්
වෛද්‍ය විද්‍යාලයට යන්න,

202
00:21:39,215 --> 00:21:43,385
ඊළඟ වසර සඳහා ඔබේ ඉලක්ක නැවත සකසන්න
සහ නව වැඩසටහනක් සකස් කරන්න.

203
00:21:45,763 --> 00:21:51,143
මම ඔබව ලියාපදිංචි කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?
ලබන වසරේ විශේෂ පන්තිය සඳහා?

204
00:21:57,900 --> 00:21:59,903
මම ඔබේ මවට කතා කළ යුතුද?

205
00:22:03,782 --> 00:22:06,743
නැහැ, මම ඇයට කියන්නම්.

206
00:22:18,587 --> 00:22:19,420
ලී යු-ග්යොං.

207
00:22:23,218 --> 00:22:24,510
ලී යු-ග්යොං.

208
00:22:43,905 --> 00:22:45,573
ඔබ වෙනත් ව්‍යාජ විභාගයක් අසමත්ද?

209
00:22:51,453 --> 00:22:53,248
කකුල් හතරෙන් යමක් මරන්න.

210
00:22:57,500 --> 00:22:59,003
ඔබට උදව් අවශ්‍ය වුණා නේද?

211
00:23:07,385 --> 00:23:11,890
මරලා මට කකුල් හතරේ මෘගයෙක් දෙන්න.
එවිට ඔබේ ආශාව ඉටු වනු ඇත.

212
00:23:13,475 --> 00:23:15,270
වේදනාවක් නැත,

213
00:23:17,022 --> 00:23:18,647
කිසිදු ලාභයක් නැත.

214
00:23:21,525 --> 00:23:27,115
ආයේ කාටවත් ඔයාට හිරිහැර කරන්න බෑ.

215
00:25:59,350 --> 00:26:00,558
විද්‍යාව (භෞතික විද්‍යාව I)

216
00:26:23,080 --> 00:26:27,003
සියල්ලට පසු, ඔබ මගේ රුධිරයයි.

217
00:26:27,753 --> 00:26:29,712
නැත්නම් ඒක මගේ ක්‍රමය වෙන්න ඇති.

218
00:26:29,755 --> 00:26:30,757
දෙවිදියකින්...

219
00:26:32,840 --> 00:26:33,885
හොඳ වැඩක්.

220
00:26:36,970 --> 00:26:40,892
ඔයාගේ ඇස්වල ගිනි පුපුරක් තියෙනවා.
ඔබ එය එකට එකතු කර ගන්න ඇති.

221
00:26:42,643 --> 00:26:46,522
ඔබ ප්‍රමාද වී ආරම්භයක් ලබා ඇත,
එබැවින් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න.

222
00:26:46,940 --> 00:26:49,317
මට ඊළඟ වතාවේ පරිපූර්ණ ලකුණු අවශ්‍යයි.

223
00:26:49,358 --> 00:26:52,735
ඔබට ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වනු ඇත
ආරක්ෂිත වීමට සෘජු A.

224
00:27:05,375 --> 00:27:07,293
යන්ත්රයක් මෙන් හැඟීම් නිවා දමන්න.

225
00:27:15,802 --> 00:27:16,845
ඉංග්රීසි

226
00:27:16,885 --> 00:27:17,845
ගණිතය

227
00:27:17,885 --> 00:27:18,762
කොරියානු

228
00:27:57,175 --> 00:27:59,220
ඉංග්රීසි

229
00:28:01,388 --> 00:28:02,890
විශ්ව විද්යාල ඇතුළත් කිරීම්

230
00:28:58,530 --> 00:28:59,405
ඉන්න.

231
00:29:03,493 --> 00:29:04,867
එය කොහේ ද?

232
00:29:06,078 --> 00:29:07,995
මම මේ කාලය සඳහා එය ඉතිරි කළෙමි.

233
00:29:17,755 --> 00:29:21,468
ඒකට සාප වේවා. ගබඩාව වසා දමනු ඇත.

234
00:29:23,762 --> 00:29:24,887
මොකක් ද වෙන්නේ?

235
00:29:25,807 --> 00:29:26,640
හේයි.

236
00:29:27,517 --> 00:29:28,643
ටොමී කොහෙද?

237
00:29:29,227 --> 00:29:31,768
මම ඔහුව විච්ඡේදනය සඳහා පාසලට ගෙන ගියා.

238
00:29:31,813 --> 00:29:32,938
කුමක් ද?

239
00:29:32,980 --> 00:29:36,233
ඔහු පෞද්ගලික ව්යාපෘතියක් විය.
ඒකයි මම එයාව ගෙදර එක්කන් ආවේ.

240
00:29:36,943 --> 00:29:40,613
ඔහු වේදනාවකින් තොරව මිය ගියේය,
ඒ නිසා ජල වැඩ සක්‍රිය කරන්න එපා.

241
00:29:41,153 --> 00:29:43,365
ඔහු අනුභව කළ ආහාර සියල්ල ගෙවා දැමුවා පමණි.

242
00:29:46,910 --> 00:29:50,332
අපි හැමෝම ප්‍රයෝජනවත් වෙන්න ඕනේ.

243
00:29:51,332 --> 00:29:52,333
හරිද?

244
00:31:34,975 --> 00:31:37,855
යන්ත්රයක් මෙන් හැඟීම් නිවා දමන්න.

245
00:31:38,607 --> 00:31:41,317
යන්ත්රයක් මෙන් හැඟීම් නිවා දමන්න.

246
00:31:42,068 --> 00:31:43,985
යන්ත්‍රයක් වගේ.

247
00:31:44,027 --> 00:31:47,698
යන්ත්‍රයක් වගේ.

248
00:32:02,088 --> 00:32:03,547
ගෙදර කවුරුත් නැද්ද?

249
00:32:09,470 --> 00:32:10,388
සොං-ග්යොං.

250
00:32:12,098 --> 00:32:13,013
යු-ග්යොං.

251
00:32:24,942 --> 00:32:26,362
යු-ග්යොං.

252
00:32:27,488 --> 00:32:28,740
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

253
00:32:56,183 --> 00:32:59,352
තවත් පරිපූර්ණ ලකුණු, අම්මා.

254
00:34:59,807 --> 00:35:02,098
නමුත් මම දැනටමත් ඔබට ගෙවා ඇත.

255
00:35:03,183 --> 00:35:05,855
මට ඒක අහන්න ඕන නෑ.
කරුණාකර පිටතට යන්න.

256
00:35:07,063 --> 00:35:08,942
ඔයා කිව්වා මාව එලවනවා කියලා.

257
00:35:08,983 --> 00:35:13,235
එබැවින් වෙනත් කැබ් රථයක් හෝ වෙනත් දෙයක් අමතන්න.

258
00:35:13,278 --> 00:35:15,740
මම සෝල් වෙත රිය පදවන්නේ නැත
මේ වැස්ස හරහා.

259
00:35:15,782 --> 00:35:17,283
මාව මරන්නද හදන්නේ?

260
00:35:17,325 --> 00:35:18,868
මට ගෙදර දුවෙක් ලැබුණා.

261
00:35:21,828 --> 00:35:23,245
පලයන් එළියට!

262
00:35:26,373 --> 00:35:27,752
ඒකට සාප වේවා.

263
00:36:03,787 --> 00:36:07,500
SWISS MOTEL

264
00:36:33,400 --> 00:36:34,652
මෙතන කවුරුහරි?

265
00:36:47,455 --> 00:36:48,498
සවස.

266
00:36:48,540 --> 00:36:49,875
කාමරයක් අවශ්‍යද?

267
00:36:50,457 --> 00:36:51,292
ඔව්.

268
00:36:57,258 --> 00:36:58,092
ඔබ තනියමද?

269
00:37:05,390 --> 00:37:06,392
එය දිනුම් 100,000 ක් වනු ඇත.

270
00:37:06,975 --> 00:37:09,020
- කුමක් ද?
- 100,000 දිනුම්.

271
00:37:14,442 --> 00:37:15,608
ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද?

272
00:37:17,027 --> 00:37:19,405
මම කිව්වා දිනුම් 100,000ක් කියලා.

273
00:37:19,447 --> 00:37:21,573
එය උච්ච සමය පවා නොවේ.

274
00:39:27,032 --> 00:39:28,325
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

275
00:39:28,865 --> 00:39:30,828
- ඔහු අඬනවා.
- අඬනවා?

276
00:39:31,828 --> 00:39:33,038
මම දැනගෙන හිටියා එයාට මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා කියලා.

277
00:39:33,080 --> 00:39:35,708
- ඔයා මහා මානසික රෝගියෙක්.
- මම දන්නවා හරි ද?

278
00:39:36,833 --> 00:39:39,253
ඉතින් ඔබ කොපමණ මුදලක් වියදම් කළාද?

279
00:39:40,087 --> 00:39:41,172
අයියෝ මචන්.

280
00:39:41,797 --> 00:39:45,133
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ජරාවක්.

281
00:39:45,175 --> 00:39:47,678
ඉතින් ජරාවක් කීයද?
මම මෙතන අංක කතා කරනවා.

282
00:39:47,720 --> 00:39:49,680
මම දන්නේ නැහැ, මිලියන 100 ක් වගේ?

283
00:39:49,722 --> 00:39:51,307
අනික ඔයා කවදාවත් එයාට කෙලවුවේ නැද්ද?

284
00:39:51,348 --> 00:39:56,687
මම දන්නවා. මම එච්චර වියදම් කළා නම්,
ඇය අඩුම තරමින් මාව කම්මැලි කළ යුතුයි.

285
00:39:56,728 --> 00:40:00,397
- තෝ පට්ට මෝඩයා.
- මේ බැල්ලිට වැඩ ආචාර ධර්ම නැහැ.

286
00:40:00,898 --> 00:40:04,362
ඔබේ අවලස්සන මුහුණෙන්,
ඔබ අවම වශයෙන් බිලියනයක් වියදම් කළ යුතුය.

287
00:40:04,402 --> 00:40:08,488
එම අපතයා තමාවම නැති කර ගැනීමට උත්සාහ නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

288
00:40:09,158 --> 00:40:12,327
- ඒකෙන් ගින්නක් ඇති වෙන්නේ නැද්ද?
- අවසන් වරට එය පාහේ දැවී ගියේය.

289
00:40:12,368 --> 00:40:14,622
ඔව්, මම හිතන්නේ ඒ බැල්ලිය
ඔයා එක්ක මැරෙන්න ඕන.

290
00:40:14,662 --> 00:40:18,250
ඒ වගේම ඇය ගොඩක් පිච්චුවා
ඇය මිය ගිය විට. දුර්ගන්ධය...

291
00:40:20,085 --> 00:40:23,420
ඇත්ත වශයෙන්ම හොඳින් විකුණා ඇත.

292
00:40:23,463 --> 00:40:25,090
දැන් කවුරුත් කොරියානු දේවල් බලන්නේ නැහැ.

293
00:40:25,132 --> 00:40:29,345
හේයි. ගෙදර දේවල් දන්නේ නැද්ද
යුරෝපීය ඒවාට වඩා හොඳින් විකුණන්නේද?

294
00:40:29,387 --> 00:40:30,470
මම කොහොමද දැනගන්නේ?

295
00:40:30,510 --> 00:40:32,765
මම දැනටමත් කීයක් එව්වා කියලා ඔයා දන්නවද?

296
00:40:33,640 --> 00:40:38,020
සියල්ල අහිමි වූ මෝඩයෝ
කැසිනෝ ශාලාවල එය ඔවුන්ගේ මුහුණුවල ලියා ඇත.

297
00:40:39,105 --> 00:40:40,562
"මම පරාජිතයෙක්."

298
00:41:01,583 --> 00:41:05,047
මම එකක් දැක්කොත්, මම ඔවුන්ගේ කාමරය මාරු කරමි.

299
00:41:05,923 --> 00:41:07,215
එතකොට මම නිකන්...

300
00:41:09,592 --> 00:41:11,178
ඔහු එතරම් නොඉවසිලිමත් ය.

301
00:41:11,220 --> 00:41:13,845
- ඔහු තවමත් කතා කරනවාද?
- මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

302
00:41:13,888 --> 00:41:17,685
- ඔහු ඔබේ පෙම්වතිය නොවේ. ඒක අතහරින්න.
- නෑ. එයා ෆකින් ෆිට් එකක් විසි කරයි.

303
00:41:17,725 --> 00:41:19,602
- මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.
- ඔව්, මට දන්වන්න.

304
00:41:22,730 --> 00:41:24,442
හොඳයි, හලෝ, මිස්ටර් ජැන්ග්...

305
00:41:24,482 --> 00:41:29,737
Hyeong-gu! ඔයා කාර්ය බහුල ද? කළේ නැහැ
මම ඔයාට කියන්නේ වහාම ගන්න කියලා?

306
00:41:30,322 --> 00:41:32,407
- දෙයියනේ ඒක.
- ඔයා මොනවද කිව්වේ?

307
00:41:32,448 --> 00:41:36,203
- ඒක මිල අධික මත්පැන්.
- කුමක් ද? මොන මගුලක්ද මචන්?

308
00:41:36,245 --> 00:41:39,747
- මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.
- ඇයි මගුල ඔයා ගන්නෙ නැත්තෙ?

309
00:41:39,790 --> 00:41:41,873
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා කතා කළා කියලා.

310
00:41:41,917 --> 00:41:45,378
- මම කිහිප වතාවක් කතා කළා!
- ඔයා මට මගේ බීමට තට්ටු කළා.

311
00:41:45,420 --> 00:41:46,503
මේක බොන්න වෙලාවක් නෙවෙයි.

312
00:41:46,547 --> 00:41:48,340
- ඔයා ජැක්පොට් එක ගැහුවා.
- කුමක් ද?

313
00:41:49,467 --> 00:41:51,468
- ජැක්පොට්?
- ඔව්, ජැක්පොට් එකක්!

314
00:41:52,970 --> 00:41:55,637
බෑග් එකක් දාගෙන යන කොල්ලෙක්
ආවා විතරයි නේද?

315
00:41:55,680 --> 00:41:56,888
ඔහු කළාද නැද්ද?

316
00:41:56,932 --> 00:41:58,933
කොල්ලෙක් ඇතුලට ආවා.

317
00:42:00,310 --> 00:42:02,395
ඔයා දන්නවද කීයද කියලා
එම බෑගය වටිනවාද?

318
00:42:02,437 --> 00:42:03,813
බිලියනයක් දිනුවා.

319
00:42:04,315 --> 00:42:06,067
ඔහුට නරක ණය සහ බැංකුවක් නැත,

320
00:42:06,108 --> 00:42:07,568
ඒ නිසා ඔහු ඒ සියල්ල මුදලින් ගත්තා.

321
00:42:08,110 --> 00:42:10,947
වොන්-සික් ඔහුව එතන දැකලා මට කතා කළා.

322
00:42:13,030 --> 00:42:14,408
හ්යොන්ග්-ගු.

323
00:42:15,117 --> 00:42:16,827
මෝඩ දෙයක් කරන්න එපා.

324
00:42:18,453 --> 00:42:20,830
ඔහුව එහි තබා ගන්න.

325
00:42:21,663 --> 00:42:24,040
මම ඉක්මනට එන්නම්
මගේ කොල්ලෝ දෙන්නෙක් එක්ක.

326
00:42:24,752 --> 00:42:25,585
හරි හරී?

327
00:42:49,277 --> 00:42:50,277
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

328
00:42:51,737 --> 00:42:52,695
උණුසුම්!

329
00:44:08,105 --> 00:44:12,733
මහතා. JANG

330
00:44:58,945 --> 00:45:00,323
එය බියජනක විය.

331
00:45:01,033 --> 00:45:05,162
හොඳටම වහිනවා.

332
00:45:07,915 --> 00:45:09,667
- සර්.
- ඔව්?

333
00:45:09,707 --> 00:45:15,505
මම ඔයාව හොටෙල් එකකට බස්සවන්නම්
එබැවින් ඔබට ටිකක් විවේක ගත හැකිය.

334
00:45:15,547 --> 00:45:18,715
අපිට මේකෙන් එලවන්න බෑ.
අපි දෙන්නම මැරෙනවා.

335
00:45:23,845 --> 00:45:25,598
ඔබේ ඇස් පාර දෙස බලා සිටින්න.

336
00:45:33,855 --> 00:45:34,982
මම ඔයාට 500,000ක් වැඩිපුර දෙන්නම්.

337
00:45:38,653 --> 00:45:42,738
එය මුදල් ගැන නොවේ.
ඒක භයානක නිසා.

338
00:45:52,583 --> 00:45:54,962
එය ජීවිතය හා මරණය පිළිබඳ කාරණයකි.

339
00:46:02,343 --> 00:46:04,135
මම ඔයාට තව ලක්ෂ 5ක් දෙන්නම්
අපි පැමිණෙන විට.

340
00:46:08,765 --> 00:46:11,268
ඔයා ගොඩක් සල්ලි දිනන්න ඇති.

341
00:46:21,738 --> 00:46:24,617
ඒ බෑග් එක සල්ලි වලින් පිරිලද?

342
00:47:31,433 --> 00:47:33,225
- යන්න දෙන්න.
- ඒක මගේ සල්ලි.

343
00:47:47,032 --> 00:47:48,158
යන්න දෙන්න.

344
00:47:51,035 --> 00:47:52,578
යන්න දෙන්න.

345
00:47:56,040 --> 00:47:56,998
යන්න දෙන්න.

346
00:47:57,042 --> 00:47:58,502
මගුලක් වෙනුවෙන්!

347
00:47:59,502 --> 00:48:01,002
යන්න දෙන්න!

348
00:48:01,045 --> 00:48:02,463
එය මගේ!

349
00:48:14,308 --> 00:48:16,060
- ඒක මගේ සල්ලි!
- යන්න දෙන්න!

350
00:48:30,617 --> 00:48:32,202
ඒක මගේ සල්ලි.

351
00:49:21,793 --> 00:49:24,672
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද? මෙම මාර්ගයේ.

352
00:49:25,672 --> 00:49:27,963
මේ පාර සර් මේ පාර.

353
00:49:34,220 --> 00:49:35,848
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ බෑගය රැගෙන එන්නම්.

354
00:49:41,730 --> 00:49:42,605
නැත.

355
00:49:45,482 --> 00:49:46,568
ඒක මගේ සල්ලි.

356
00:49:46,610 --> 00:49:48,570
ඒක මගේ මගුල් සල්ලි.

357
00:49:48,612 --> 00:49:50,613
සර්! ඉන්න!

358
00:52:09,168 --> 00:52:11,170
මම ඔයගොල්ලෝ වගේ නෙවෙයි.

359
00:53:09,897 --> 00:53:10,772
නවත්වන්න.

360
00:53:10,813 --> 00:53:13,400
අපි දැන් ඇතුලට ගියොත් අපි ඔක්කොම මැරෙනවා.

361
00:53:36,632 --> 00:53:38,465
මම හිතුවේ අපි ජැක්පොට් එක ගැහුවා කියලා.

362
00:53:45,015 --> 00:53:46,850
අපි බයිට් එකක් අල්ලමු.

363
00:54:31,102 --> 00:54:34,395
මේ තුන්වන මහල.
එක් මළ සිරුරක් 307 කාමරයේ තිබී හමුවිය.

364
00:54:35,232 --> 00:54:36,065
සර්.

365
00:54:37,817 --> 00:54:38,650
කුමක් ද?

366
00:54:39,275 --> 00:54:40,527
ඔයා මේක බලන්න ඕනේ.

367
00:54:48,912 --> 00:54:50,370
එය අල්ලන්න එපා.

368
00:54:51,287 --> 00:54:53,625
එක් වැරදි පියවරක්,
අත් පා කඩා වැටෙනු ඇත.

369
00:54:55,252 --> 00:54:58,963
අපොයි. ඔහුව පණපිටින් තැම්බුවා.

370
00:55:00,507 --> 00:55:02,382
මේ තුන්වන මහල.

371
00:55:03,383 --> 00:55:04,970
කාමරය 307.

372
00:55:05,595 --> 00:55:08,388
නාන තටාකයේ තිබී මළ සිරුරක් හමු විය.

373
00:55:21,862 --> 00:55:24,403
සර් මේ බෑග් එක දාගෙන ඉන්න කෙනාද?

374
00:56:05,862 --> 00:56:10,910
මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද
රෑ 10න් පස්සේ ලයිට් නිවන්නද?

375
00:56:11,492 --> 00:56:14,538
මම තමයි පට්ට ජනාධිපති
නිවාස හිමියන්ගේ සංගමයේ.

376
00:56:15,707 --> 00:56:18,668
සමහර අය වැඩ කරනවා...

377
00:56:18,710 --> 00:56:22,922
අපි උපයෝගිතා අඩු කරමුද?
ඔබේ වැටුපෙන්?

378
00:56:22,963 --> 00:56:25,425
මට කණගාටුයි. මම ඒවා නිවා දමමි.

379
00:56:29,928 --> 00:56:32,598
එයා තේරුම් ගන්න බැරි තරම් දුප්පත්.

380
00:56:51,075 --> 00:56:53,828
මේ ජිම් එක නියමයි.

381
00:56:54,370 --> 00:56:58,290
- පදිංචිකරුවන්ට එය ඇත්තෙන්ම නොමිලේද?
- ඔව්.

382
00:56:59,083 --> 00:57:02,668
නමුත් ඔබට එය භාවිතා කළ හැක්කේ රාත්‍රී 10 දක්වා පමණි.

383
00:57:02,712 --> 00:57:04,172
ඊට වඩා පසුව ...

384
00:57:04,213 --> 00:57:06,758
ඒත් මම ගෙදර එන්නේ රෑ 9 න් පස්සේ.

385
00:57:07,548 --> 00:57:11,220
ඇයි මෙතන කියන්නේ
එය පැය 24ම විවෘත බව?

386
00:57:11,262 --> 00:57:16,893
නිවාස හිමියන්ගේ සංගමය
කියලා තීරණය කළා.

387
00:57:16,933 --> 00:57:19,810
මමත් පදිංචිකරුවෙක්,
ඒ නිසා මම ඔවුන් සමඟ කතා කරන්නම්.

388
00:57:19,853 --> 00:57:25,985
රැස්වීම නිවාස හිමියන් සඳහා,
සියලුම කුලී නිවැසියන් නොවේ.

389
00:57:27,737 --> 00:57:29,988
මට පේනවා ඔයා කියන දේ.

390
00:57:31,740 --> 00:57:34,368
වටපිට බලන්න.

391
00:57:34,410 --> 00:57:35,245
- ස්තූතියි.
- ෂුවර්.

392
00:57:41,167 --> 00:57:45,338
ඒ ගානට ගොන් වැඩක්
ඔවුන් නඩත්තු සඳහා අය කරයි.

393
00:57:47,588 --> 00:57:48,590
හොඳ ජිම් එකක් වුනත්.

394
00:58:24,960 --> 00:58:26,087
මොකක්ද...

395
00:58:34,095 --> 00:58:35,222
මිනිසා.

396
00:58:36,055 --> 00:58:37,973
සමහර විට මමත් ටිකක් ධාවනය කළ යුතුයි.

397
00:58:45,232 --> 00:58:46,273
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

398
00:58:50,820 --> 00:58:53,155
මට සමාවෙන්න.

399
00:58:57,658 --> 00:58:59,328
මට සමාවෙන්න!

400
00:59:11,923 --> 00:59:12,923
ඔයා කව්ද?

401
00:59:14,468 --> 00:59:16,470
හේයි, ඔබ කවුද?

402
00:59:18,430 --> 00:59:19,930
ඔයා කවුද බන්?

403
00:59:54,550 --> 00:59:55,842
හේයි!

404
01:00:16,612 --> 01:00:17,738
මොකක්ද...

405
01:00:20,452 --> 01:00:22,328
ඔයා මොකද කරන්නේ?

406
01:00:22,828 --> 01:00:25,373
මම කිව්වා රෑ 10න් පස්සේ පාවිච්චි කරන්න එපා කියලා.

407
01:00:27,333 --> 01:00:29,502
ඔබ මඟුලේ ලයිට් නිවා දැමුවාද?

408
01:00:30,085 --> 01:00:32,088
මම මගේ කකුල් පාහේ කඩා දැමුවෙමි!

409
01:00:33,088 --> 01:00:35,383
මම ඔයාගේ බූරුවා බේරගත්තා විතරයි.

410
01:00:37,968 --> 01:00:40,847
- කුමක් ද?
- ගණන් ගන්න එපා. නිකන් උඩට යන්න.

411
01:00:43,557 --> 01:00:47,187
මේ මගුල.

412
01:00:50,565 --> 01:00:53,400
අද කාලේ මිනිස්සුන්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

413
01:00:54,943 --> 01:00:56,695
මම කිව්වේ...

414
01:01:24,180 --> 01:01:25,807
එය ජිම් එකේ විය යුතුය.

415
01:02:03,093 --> 01:02:05,180
කොහෙද බන් ඒක?

416
01:02:20,820 --> 01:02:21,697
ඇයි ඒක මෙතන?

417
01:02:30,915 --> 01:02:34,293
මෙය ඉතා කරදරකාරී ය.

418
01:02:40,090 --> 01:02:41,175
ඉදිරියට එන්න.

419
01:03:00,528 --> 01:03:01,695
ඒකට සාප වේවා.

420
01:03:06,325 --> 01:03:08,283
මට මොකද වෙන්නේ?

421
01:03:12,123 --> 01:03:13,038
හාස්‍යජනකයි.

422
01:03:21,047 --> 01:03:22,758
මෙන්න තව එකක් යනවා.

423
01:03:27,887 --> 01:03:31,017
මට උපකාර කරන්න.

424
01:03:42,278 --> 01:03:43,193
නැහැ!

425
01:03:45,615 --> 01:03:46,448
උදව්!

426
01:03:46,947 --> 01:03:47,948
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

427
01:04:26,655 --> 01:04:28,698
මේක හරිම භයානකයි.

428
01:04:29,575 --> 01:04:31,992
දෙදෙනෙක් මිය ගියා.
මම බය වෙන්න පටන් ගන්නවා.

429
01:04:32,035 --> 01:04:34,163
ඒකට බය වෙන්න දෙයක් නෑ.

430
01:04:34,830 --> 01:04:37,333
මම මිලට වඩා බයයි
දේපල පහත වැටීම.

431
01:04:38,792 --> 01:04:43,338
ඔබට අවශ්ය නම් නිහඬව සිටින්න
ඔබේ ගිවිසුම දීර්ඝ කර ඇත.

432
01:04:43,378 --> 01:04:47,050
- ඇත්ත වශයෙන්. එය අනතුරක් පමණි
- අනතුරක්?

433
01:04:47,843 --> 01:04:48,760
මොන අනතුරද?

434
01:04:50,303 --> 01:04:51,387
සවන් දෙන්න.

435
01:04:52,012 --> 01:04:53,473
මෙතන මොකුත් වුනේ නෑ.

436
01:04:54,140 --> 01:04:55,015
කිසිවක් නැත.

437
01:04:56,852 --> 01:04:57,687
හරි.

438
01:05:25,130 --> 01:05:27,423
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

439
01:05:28,048 --> 01:05:31,720
කී පාරක් කියන්නද
රාත්රියේදී එය භාවිතා නොකරන්නද?

440
01:05:34,890 --> 01:05:37,182
මම ඔයාට කිව්වා ලයිට් ඕෆ් කරන්න කියලා!

441
01:05:48,443 --> 01:05:51,072
කවුරුහරි ඉන්නවද? මට උපකාර කරන්න!

442
01:06:01,625 --> 01:06:03,042
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

443
01:06:03,083 --> 01:06:04,295
මම දන්නේ නැහැ.

444
01:06:04,795 --> 01:06:07,212
ඇයි ඇය වැඩ කරමින් සිටියේ
මෙච්චර රෑ වෙලාද?

445
01:06:16,055 --> 01:06:17,767
අපි 911 අමතන්න.

446
01:06:17,808 --> 01:06:19,143
නැහැ, මට මොහොතක් දෙන්න.

447
01:06:20,268 --> 01:06:21,312
මට හිතන්න දෙන්න.

448
01:06:53,133 --> 01:06:55,178
හේයි පුතේ. ඔයා කොහේ ද?

449
01:06:55,220 --> 01:06:58,307
ඔබ අද පියාසර කළා.
ඔයා කොහෙද මෙච්චර පරක්කු උනේ?

450
01:06:59,058 --> 01:07:01,435
අම්මට ඔයා නැතුව පාලුයි. ඔයා කොහේ ද?

451
01:07:01,477 --> 01:07:05,020
මම ජිම් එකේ. මම ඉක්මනින් ඉවර කරන්නම්.

452
01:07:05,063 --> 01:07:05,815
ජිම්?

453
01:07:07,315 --> 01:07:09,735
ඔබ ජිම් එකේද?

454
01:07:09,777 --> 01:07:13,322
මම LA හි සෑම දිනකම වැඩ කළෙමි,
ඒ නිසා මම එය දිගටම කරගෙන යා යුතුයි.

455
01:07:13,363 --> 01:07:14,240
එතනින් යන්න!

456
01:07:14,280 --> 01:07:16,700
ඔබ දැන් පිටතට යා යුතුයි!

457
01:07:44,895 --> 01:07:47,355
නැහැ! මගේ පුතා!

458
01:08:41,660 --> 01:08:42,537
BP 80 ට වැඩි 50 යි.

459
01:08:42,578 --> 01:08:44,580
ඇය සංජානනය දුර්වලයි
සහ විශාල පරිමාවකින් ලේ ගැලීම.

460
01:08:45,455 --> 01:08:48,292
අපි ඇයව බැඳ තබමු.
ඇය සායනිකව මිය ගොස් ඇත.

461
01:10:40,947 --> 01:10:42,197
ආයුබෝවන්?

462
01:10:45,700 --> 01:10:47,452
කවුරුහරි ඉන්නවද?

463
01:10:49,705 --> 01:10:51,082
ආයුබෝවන්!

464
01:10:55,835 --> 01:11:00,048
- අපි 2 මට්ටමට යමුද?
- අත්පොත අනුගමනය කරන්න.

465
01:11:00,798 --> 01:11:02,133
අංක 27.

466
01:11:02,175 --> 01:11:03,010
ආරම්භ වේ.

467
01:14:34,680 --> 01:14:38,017
Lee Ji-yeon මහත්මිය? ඔබ අවදියෙන්ද?

468
01:14:50,403 --> 01:14:51,612
ලී මහත්මිය.

469
01:14:52,363 --> 01:14:53,823
ඔයාට මතක ද?

470
01:14:59,162 --> 01:15:01,080
මම කොහෙද ඉන්නේ?

471
01:15:01,122 --> 01:15:03,708
අපි ඉන්නේ පුනරුත්ථාපන මධ්‍යස්ථානයක.

472
01:15:06,043 --> 01:15:07,545
පුනරුත්ථාපනය?

473
01:15:07,585 --> 01:15:11,258
ඔයාට මතක නැතුව ඇති,
නමුත් ඔබ පරිපූරක වෛද්‍යවරයෙක් විය.

474
01:15:12,675 --> 01:15:15,678
ගින්නක් අතරතුර
ඖෂධ සමාගමක්,

475
01:15:15,845 --> 01:15:19,015
ඔබ මාරාන්තික වෛරසයකට නිරාවරණය වී ඇත.

476
01:15:24,895 --> 01:15:26,647
මට මතක නැහැ.

477
01:15:26,690 --> 01:15:29,400
ඔබේ මොළය තාවකාලිකව
ක්‍රියා කිරීම නැවැත්තුවා.

478
01:15:30,025 --> 01:15:34,238
ඔබේ මතකය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත
දැන් පොර කෑවා.

479
01:15:38,285 --> 01:15:42,747
ඔබට චලනය කළ නොහැක
ඔබේ මොළයට සංඥා යැවිය නොහැකි නිසා.

480
01:15:42,787 --> 01:15:44,708
ඔබ දිගටම ගමන් කළ යුතුයි.

481
01:15:44,750 --> 01:15:49,253
ඔබේ පුනරුත්ථාපනය අසාර්ථක වුවහොත්,
ඔක්කොම ඉවරයි.

482
01:15:49,838 --> 01:15:50,713
ඉවරද?

483
01:15:54,383 --> 01:15:55,968
ඒ කියන්නේ මම මැරෙයිද?

484
01:15:56,677 --> 01:15:58,722
ජීව විද්‍යාත්මක මරණයක් නොවේ.

485
01:16:02,267 --> 01:16:04,558
නමුත් ඔබේ මොළය වැඩ කිරීම නවත්වනු ඇත.

486
01:16:05,270 --> 01:16:07,982
ඔබ මොළකාරයෙකු වනු ඇත.

487
01:16:08,023 --> 01:16:10,525
කිසිවක් නැති ලෝකයක සිහිසුන්ව.

488
01:16:13,737 --> 01:16:14,820
ඔතන පොඩ්ඩක් බලන්න.

489
01:16:16,323 --> 01:16:20,700
ඔබ පුනරුත්ථාපනය කළ යුතුයි
ටයිමරය බිංදුවට ළඟා වීමට පෙර.

490
01:16:21,702 --> 01:16:24,288
මම කිව්වා වගේ ඔයාගේ මොලේට හානි වෙලා.

491
01:16:25,165 --> 01:16:29,002
ඔබේ මොළය යැවීම දිගටම කරගෙන යා යුතුය
ඔබගේ ශාරීරික ක්‍රියාකාරකම් වලට අණ කරයි.

492
01:16:29,543 --> 01:16:34,673
එම ටයිමරය පෙන්වයි
ඔබට ඉතිරිව ඇති කාලය.

493
01:16:36,133 --> 01:16:39,387
ඔබ ශාරීරික ක්රියාකාරකම් නතර නොකළ යුතුය.

494
01:16:40,305 --> 01:16:41,807
එහේ.

495
01:16:45,560 --> 01:16:48,230
අද සිට, ඔබ දිගටම ධාවනය කළ යුතුය.

496
01:16:48,272 --> 01:16:50,440
මට්ටම් තුනක් ඇත.

497
01:16:50,482 --> 01:16:54,820
ඔබ තුන්වන මට්ටමට පැමිණිය යුතුය
ඔබ ඉතිරිව ඇති කාලය තුළ.

498
01:16:59,783 --> 01:17:00,658
ඉන්න!

499
01:17:03,912 --> 01:17:07,248
මට තවත් පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්‍යයි.
මට හොඳටම අවුල්.

500
01:17:07,290 --> 01:17:09,042
මට ඇග හොල්ලන්නවත් බෑ.

501
01:17:13,922 --> 01:17:15,257
මම ඔයාට කිව්වා.

502
01:17:16,467 --> 01:17:19,302
ඔබේ කැමැත්ත තීරණය කරනු ඇත
ඔබේ පුනරුත්ථාපන ප්රතිඵල.

503
01:17:31,105 --> 01:17:33,525
එය සෙමින්, මට්ටමින් මට්ටමින් කරන්න.

504
01:17:33,567 --> 01:17:37,362
ඉතා වේගයෙන් ආරම්භ කළ හැකිය
ඔබේ ශරීරය මත බරක් තබන්න

505
01:17:37,403 --> 01:17:39,698
සහ අතුරු ආබාධ ඇති කරයි.

506
01:19:48,075 --> 01:19:49,118
ඔයා නියමෙට කළා.

507
01:19:50,578 --> 01:19:52,538
මෙන්න කෑම බීම ටිකක්.

508
01:19:53,415 --> 01:19:58,002
තවද මෙම ඝනකය වනු ඇත
ඔබේ මොළය වැඩ කිරීමට උදව් කරන්න.

509
01:20:01,045 --> 01:20:02,257
ඉන්න.

510
01:20:06,427 --> 01:20:08,388
මට යමක් මතක් විය.

511
01:20:14,808 --> 01:20:19,232
සෑම දෙයක්ම අළු විය.

512
01:21:00,898 --> 01:21:03,025
අපි දෙවන මට්ටමට යමුද?

513
01:21:05,570 --> 01:21:07,862
මම හිතන්නේ ඇය එය කළ හැකිය.

514
01:21:10,783 --> 01:21:11,785
ආයුබෝවන්!

515
01:21:40,772 --> 01:21:43,190
උදව් කරන්න

516
01:22:06,170 --> 01:22:07,465
මට උදව් කරන්න!

517
01:23:56,198 --> 01:23:58,743
නැහැ!

518
01:23:58,785 --> 01:24:01,620
කරුණාකර, තවත් එපා!

519
01:24:02,537 --> 01:24:04,038
එය නවත්වන්න!

520
01:24:04,082 --> 01:24:06,040
ඔබට නතර කළ නොහැක!

521
01:24:08,795 --> 01:24:12,547
පිටතට යාමට මාර්ගයක් නැත
ඔබේ පුනරුත්ථාපනය අවසන් වන තුරු.

522
01:24:13,297 --> 01:24:14,633
ඔයා කව්ද?

523
01:24:16,550 --> 01:24:18,888
මේක රෝහලක් නෙවෙයි නේද?

524
01:25:01,138 --> 01:25:03,265
ඔබ දිගටම ගමන් කළ යුතුයි.

525
01:25:03,892 --> 01:25:07,227
ඔබේ පුනරුත්ථාපනය අසාර්ථක වුවහොත්,
ඔක්කොම ඉවරයි.

526
01:25:07,978 --> 01:25:11,480
ඒ කියන්නේ ඔයා මැරෙනවා.

527
01:25:11,523 --> 01:25:14,608
ඉවරද? ඒ කියන්නේ මම මැරෙයිද?

528
01:25:15,778 --> 01:25:19,532
කිසිවක් නැති ලෝකයක සිහිසුන්ව.

529
01:25:23,117 --> 01:25:25,118
ඔබ දිගටම ධාවනය කළ යුතුය.

530
01:25:26,580 --> 01:25:28,750
ඔබ නියමිත වේලාවට අවසන් නොකළහොත්,

531
01:25:29,248 --> 01:25:32,627
ඔබ කවදාවත් මෙතැනින් පිටව යන්නේ නැත.

532
01:25:40,385 --> 01:25:42,722
ටයිමරය මත ඔබේ ඇස තබා ගන්න.

533
01:25:43,638 --> 01:25:49,603
ඔබ විසින් සාර්ථක නොවන්නේ නම්
එය බිංදුවට ළඟා වන විට, එය අවසන් වේ.

534
01:25:49,643 --> 01:25:50,605
මට එය කරන්න පුළුවන්.

535
01:25:52,107 --> 01:25:52,982
මම එළියට යනවා.

536
01:25:53,858 --> 01:25:57,987
ඔබ තුන්වන මට්ටම අවසන් කළ යුතුය
ලබා දී ඇති කාලය තුළ.

537
01:26:00,153 --> 01:26:02,617
මට එළියට යන්න පුළුවන්. මට එය කරන්න පුළුවන්.

538
01:26:29,352 --> 01:26:30,353
ඒක මරු.

539
01:27:59,442 --> 01:28:01,400
මේ පරීක්ෂණය දැනුණාද
ඔබට ටිකක් වෙනස්ද?

540
01:28:02,237 --> 01:28:06,198
එය එසේ විය
ඇත්තටම එලියට යන්න හදනවා.

541
01:28:06,240 --> 01:28:10,202
මම දන්නේ නැහැ. දත්ත සමාන විය.

542
01:28:12,122 --> 01:28:15,458
ඔබ සිතනවාද
ඇය සිහියෙන් සිටින්නට ඇතිද?

543
01:28:15,500 --> 01:28:17,335
කොහෙත්ම නැහැ.

544
01:28:17,375 --> 01:28:19,628
වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකව ඇය මියගොස් ඇත.

545
01:28:19,668 --> 01:28:20,922
ඇගේ මොළයද එසේමය.

546
01:28:25,593 --> 01:28:26,885
මොනවා නම්...

547
01:28:28,512 --> 01:28:33,643
මොළය මිය ගිය පුද්ගලයෙක් දැන සිටියේය
ඔවුන් වටා සිදුවන සෑම දෙයක්ම?

548
01:28:34,852 --> 01:28:36,478
එය ජීවමාන අපායක් වනු ඇත.

549
01:28:37,395 --> 01:28:38,857
සෑම දිනකම.

550
01:28:41,942 --> 01:28:44,443
අපි සූදානම් වෙමු
ඊළඟ අත්හදා බැලීම.

551
01:28:44,487 --> 01:28:47,405
ඇයට ස්තූතියි,
අපේ පර්යේෂණ වේගවත් වෙනවා.

552
01:28:48,447 --> 01:28:52,120
Ha-neul, ඔබට සූදානම් විය හැකිද?
ඊළඟ පරීක්ෂණ විෂය?

553
01:31:05,670 --> 01:31:06,795
NYOM NYOM: එක මිනිත්තුවකින් සජීවීව

554
01:31:06,835 --> 01:31:09,588
NYOM NYOM MUKBANG සජීවීව

555
01:31:10,840 --> 01:31:16,013
Nyom Nyom! හායි, මගේ Chompers!

556
01:31:16,055 --> 01:31:20,935
අද මට මගේ ප්‍රියතමයන් තිබේ.

557
01:31:20,975 --> 01:31:26,730
හරක් මස් ටාටාර්, රෝස ඉස්සන්,
සහ රතු පටි සහිත පොකිරිස්සා.

558
01:31:26,773 --> 01:31:30,610
මම ඔවුන්ව රවට්ටන්නෙමි! බොන් ඇපිටයිට්.

559
01:31:31,112 --> 01:31:33,863
ඔක්කොටම කලින්... මට බඩගිනියි.

560
01:31:35,282 --> 01:31:37,452
මම හරක් මස් ටාටාර් එකෙන් පටන් ගන්නම්.

561
01:31:37,492 --> 01:31:39,618
Sea Of Drool වොන් 4,000ක් පරිත්‍යාග කළා.

562
01:31:39,662 --> 01:31:41,038
"ශුද්ධ විකාර, ඒක හොඳයි වගේ."

563
01:31:41,080 --> 01:31:43,917
ඔවුන් මට මුහුදු හොරණෑවක් දුන්නා.

564
01:31:43,958 --> 01:31:45,625
මම මේක ගන්නම්,

565
01:31:46,875 --> 01:31:53,757
හරක් මස් සෝස් වල ගිල්වන්න,
උඩින් තියන්න...

566
01:31:58,848 --> 01:32:00,890
පෙයාර්ස් ටිකක් සමඟ.

567
01:32:02,185 --> 01:32:04,187
මෙන්න පළමු කටගැස්ම.

568
01:32:04,228 --> 01:32:06,397
BON APPETIT

569
01:32:18,532 --> 01:32:21,245
ඒක හරිම නැවුම්.

570
01:32:21,287 --> 01:32:22,955
බෝල්ඩ් වාමන:
NYOM NYOM ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි දනී

571
01:32:22,997 --> 01:32:23,998
ඔහ්, හරි.

572
01:32:24,748 --> 01:32:31,380
මම ඔයාට ඒකේ දෙයක් පෙන්නන්නම්
මේ සියල්ල සමඟ ඇත්තෙන්ම හොඳින් ගමන් කරයි.

573
01:32:34,133 --> 01:32:36,010
Voila!

574
01:32:40,973 --> 01:32:44,058
මම එය විවෘත කරමි! Ta-da!

575
01:32:46,228 --> 01:32:50,733
Ta-da!

576
01:32:51,442 --> 01:32:52,402
මේ බලන්න.

577
01:32:53,485 --> 01:32:54,778
මේක ලස්සනයි නේද, කතා කරන්න?

578
01:32:54,818 --> 01:32:55,653
මම කිව්වේ, බලන්න.

579
01:32:56,780 --> 01:33:00,325
මේ බෝතලය දෙස බලන්න.
ඒක හරිම ලස්සනයි.

580
01:33:01,202 --> 01:33:03,453
මේ මොකක්ද දන්නවද?

581
01:33:04,078 --> 01:33:07,250
මෙය ඉහළ රාක්ක ෂැම්පේන් වර්ගයකි.

582
01:33:07,292 --> 01:33:13,087
මම එය මගේ අවසාන ප්‍රවාහයේ සඳහන් කළෙමි,
ඇත්තටම මට ඒක ලැබුනේ තැපෑලෙන්.

583
01:33:13,880 --> 01:33:15,633
ඔයාට ස්තූතියි.

584
01:33:16,965 --> 01:33:20,345
ඔයා හරිම හුරුබුහුටියි
එය එවූ කවරෙකු වුවද සතුටු විය යුතුය

585
01:33:20,387 --> 01:33:24,267
නමුත් කාරණය නම්,
එව්වේ කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

586
01:33:24,308 --> 01:33:27,100
ඒ ඔබ නොවන බව ඔබට විශ්වාසද, වාමන?

587
01:33:28,187 --> 01:33:30,272
බෝල්ඩ් වාමන:
මම එක බෝතලයක් පමණක් එවන්නද?

588
01:33:31,398 --> 01:33:35,235
ඔබ හරි.
ඔබ එකක් පමණක් එවන්නේ නැත.

589
01:33:38,572 --> 01:33:41,075
යූරා සජීවීයි!
මේක නියමයි ලොල්

590
01:33:41,115 --> 01:33:43,035
මොකද වෙන්නේ, කතාබස් කරන්න?
ඇයි වල් වෙන්නේ?

591
01:33:43,077 --> 01:33:44,078
ඔබ යූරා දන්නවාද?

592
01:33:44,662 --> 01:33:45,495
යුරා?

593
01:33:46,413 --> 01:33:47,790
නෑ ඒ කවුද?

594
01:33:47,832 --> 01:33:50,835
බොරු කන කෙල්ල ස්ට්‍රීම් කරනවා

595
01:33:53,963 --> 01:33:55,588
මට ඇයව මතකයි.

596
01:33:57,215 --> 01:33:59,218
නමුත් එය වසරකට පෙර නොවේද?

597
01:33:59,260 --> 01:34:01,970
කුතුහලයෙන්: යමෙකුට පැහැදිලි කළ හැකිය

598
01:34:02,010 --> 01:34:06,475
අපේ Chompers කිහිපයක් කරන්න
කතාව දන්නේ නැද්ද?

599
01:34:08,142 --> 01:34:10,643
හරි, හැමෝම.

600
01:34:12,730 --> 01:34:14,648
අපි මේ වීඩියෝව බලමු.

601
01:34:16,318 --> 01:34:19,113
NYOM NYOM-YURA ඉරිඟු සුනඛ ප්‍රවාහය

602
01:34:24,618 --> 01:34:28,122
අද මට විශේෂ අමුත්තෙක් ඉන්නවා.

603
01:34:28,162 --> 01:34:32,418
යූරාට ආයුබෝවන් කියන්න,
නැගී එන mukbang තරුවක්.

604
01:34:32,460 --> 01:34:33,835
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

605
01:34:36,588 --> 01:34:37,840
ආයුබෝවන්. මම...

606
01:34:38,507 --> 01:34:41,343
ඔබ එයට කැමතියි, යූරා මෙහි.

607
01:34:41,385 --> 01:34:44,388
යූරා ගැන කතා වෙනවා
මේ දවස්වල නගරය.

608
01:34:44,972 --> 01:34:49,183
- මට ඇත්තටම ඔබව හමුවීමට අවශ්‍ය විය.
- මටත් ඔයාව හම්බවෙන්න ඕන වුණා.

609
01:34:49,227 --> 01:34:52,228
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න හිතුනා.

610
01:34:53,147 --> 01:34:54,148
මම?

611
01:34:56,358 --> 01:34:57,233
එය කුමක් ද?

612
01:34:57,775 --> 01:35:00,320
අපි මුලින්ම වීඩියෝවක් බලමු.

613
01:35:02,865 --> 01:35:03,990
හේයි යාලුවනේ!

614
01:35:04,033 --> 01:35:05,825
ඔබ එයට කැමතියි, යූරා මෙහි.

615
01:35:05,868 --> 01:35:06,993
ඇය එය බොරු කරන බව ඔප්පු කරන්න

616
01:35:07,035 --> 01:35:09,747
බැටරය වැඩිය ඝන නැහැ.
එය පුදුම සහගතයි.

617
01:35:16,670 --> 01:35:18,505
එය බලන්න?

618
01:35:25,845 --> 01:35:27,095
Skewers බලන්න

619
01:35:28,890 --> 01:35:30,058
ඔබට එය ලැබුණාද?

620
01:35:36,940 --> 01:35:40,860
අයිස් ඉවරයි!

621
01:35:52,330 --> 01:35:54,708
පොදු ක්රියාත්මක කිරීම. මම වෙව්ලනවා.

622
01:35:54,748 --> 01:35:57,168
යූරා, ඔයා හොඳින්ද?

623
01:35:58,337 --> 01:36:00,253
ඔබ හදිසියේම නිහඬ විය.

624
01:36:00,838 --> 01:36:03,967
LMAO BUSTED

625
01:36:04,007 --> 01:36:06,720
ඒකේ වැරැද්ද මොකක්ද කියලා මට පේන්නේ නැහැ.

626
01:36:09,263 --> 01:36:12,602
එය වැරදි වැටහීමක් බව පෙනේ.

627
01:36:13,810 --> 01:36:19,400
නමුත් ඔබ එය එසේ සංස්කරණය කළේ ඇයි?
නරඹන්නන් වැරදි අදහසක් ලබා ගත හැකිය.

628
01:36:20,317 --> 01:36:25,278
සංස්කාර කිරීමට අදහස් කෙරේ
වඩා විනෝදජනක වීඩියෝවක්.

629
01:36:25,322 --> 01:36:27,365
නමුත් නොකැපූ දර්ශන
මම හපමින් කමින්...

630
01:36:27,407 --> 01:36:29,783
එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට තරම් ඇය මෝඩද?

631
01:36:29,827 --> 01:36:32,663
- එය කම්මැලි විය හැක.
- ඉන්න.

632
01:36:33,413 --> 01:36:38,167
නමුත් මිනිසුන් මුක්බන්ග් බලන්නේ එබැවිනි.

633
01:36:39,587 --> 01:36:42,673
හේයි, කතාබස් කරන්න.
මම කන දිහා බලාගෙන ඉන්න එක ඔයාට කම්මැලිද?

634
01:36:42,715 --> 01:36:45,008
ගොන්, සම්පූර්ණ වීඩියෝ එක අප්ලෝඩ් කරන්න
ඔබේ නම හිස් කිරීමට

635
01:36:45,048 --> 01:36:46,343
නිදහසට කරුණු

636
01:36:46,385 --> 01:36:48,553
එන්න යාලුවනේ. ඔයා ගොඩක් දුර යනවා.

637
01:36:48,595 --> 01:36:50,930
නවත් වන්න. තත්පරයකට සන්සුන් වන්න!

638
01:36:51,848 --> 01:36:56,270
හැමෝම. යූරා විය හැකිය
ඇත්ත කියනවා.

639
01:36:56,310 --> 01:37:00,148
අපි ඇයට අවස්ථාවක් දෙමු
තමා ඔප්පු කිරීමට.

640
01:37:00,188 --> 01:37:02,652
යූරා, ඔබ අද පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.

641
01:37:04,067 --> 01:37:06,820
ඇයට නැවත එය කළ යුතුයි, හරිද?

642
01:37:07,990 --> 01:37:09,783
හේයි, ඔබ සූදානම්ද?

643
01:37:09,823 --> 01:37:12,452
ආහාර පිළියෙළ කරමින්...

644
01:37:12,495 --> 01:37:17,915
හරි. අපිට හරියටම තියෙනවා
එකම සැකසුම.

645
01:37:18,915 --> 01:37:19,752
ඔයා හොඳින්ද?

646
01:37:21,587 --> 01:37:22,420
ඔව්.

647
01:37:23,172 --> 01:37:24,298
චියර්ස්.

648
01:37:26,758 --> 01:37:28,760
මම කන කොටස මඟ හරින්නම්.

649
01:37:29,512 --> 01:37:31,388
අවසාන කොටස හාස්‍යජනක විය.

650
01:37:34,308 --> 01:37:39,647
බෝල්ඩ් වාමන:
ඔබ ඇය සමඟ පහසුවෙන් ගමන් කරනවා නේද?

651
01:37:39,688 --> 01:37:41,482
හේයි, වාමන!

652
01:37:42,982 --> 01:37:44,610
ඔයාට ස්තූතියි!

653
01:37:45,652 --> 01:37:47,445
විශිෂ්ටයා ඔයයි.

654
01:37:48,905 --> 01:37:51,115
ඉතිරිව ඇත්තේ එක කටගැස්ම පමණි.

655
01:38:04,962 --> 01:38:06,173
යූරා.

656
01:38:06,840 --> 01:38:10,843
ඔබ මේ සියල්ල සහ අතුරුපස කෑවා
ඔබගේ අවසන් වීඩියෝවේ.

657
01:38:15,723 --> 01:38:17,727
ඔයා ඒක කෙළ ගැහුවා නේද?

658
01:38:19,228 --> 01:38:22,690
එය මෙහි පිළිගෙන සමාව ඉල්ලන්න.

659
01:38:25,442 --> 01:38:29,027
ඇයට එයින් අඩක්වත් අවසන් කළ නොහැක

660
01:38:29,070 --> 01:38:32,700
නැහැ, මට සාමාන්‍යයෙන් මේ තරම් කන්න පුළුවන්.

661
01:38:32,742 --> 01:38:34,117
එය එම මුදලම වේ.
ඇයට එය අනුභව කළ නොහැක්කේ ඇයි?

662
01:38:34,157 --> 01:38:37,580
මට අද සනීප නෑ.

663
01:38:38,162 --> 01:38:41,542
යාලුවනේ, මම ඒක කියන්නම්.

664
01:38:44,167 --> 01:38:48,297
දැනෙන නිසා කන්න බැරි නම්
අවුල් සහගතයි, ඔබ මුක්බන්ග් නොකළ යුතුයි.

665
01:38:49,172 --> 01:38:52,803
අපි වගේ අයට ලොකුයි
බොහෝ අයට වඩා බඩ, හරිද?

666
01:38:57,180 --> 01:39:01,562
ඔයාලා වගේ අය නිසා
කෑම නොකා කෙළ ගසන අය

667
01:39:02,060 --> 01:39:05,022
අවංක අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවන් පවා කැමති
මටම අපිව සැක කරන අය ඉන්නවා.

668
01:39:05,063 --> 01:39:06,190
හරි, කතාබස් කරන්න?

669
01:39:10,737 --> 01:39:13,947
ඔබට සජීවීව යා යුතුව තිබුණි.
ඔබ එය සංස්කරණය කළේ ඇයි?

670
01:39:21,498 --> 01:39:22,792
බලන්න.

671
01:39:24,502 --> 01:39:26,460
මොන පරාජිතයෙක්ද.

672
01:39:27,170 --> 01:39:28,547
සවන් දෙන්න, කතාබස් කරන්න.

673
01:39:29,298 --> 01:39:33,342
හැමෝම මුක්බන්ග් කරන්නේ සල්ලි වලට,
නමුත් එය සෑම කෙනෙකුටම නොවේ.

674
01:39:33,385 --> 01:39:37,430
ඇගේ බඩට එය දරාගත නොහැක.
ඔබ එය සමඟ උපත ලැබිය යුතුය.

675
01:39:41,393 --> 01:39:44,522
ඇය පිරිසිදු කළේවත් නැත
ඇය පිටත් වීමට පෙර.

676
01:39:44,563 --> 01:39:46,190
මම බැරෑරුම්.

677
01:39:48,150 --> 01:39:51,820
ඊට පස්සෙ පෝස්ට් දාන එක නැවැත්තුවෙ නැද්ද?

678
01:39:52,905 --> 01:39:55,238
මොන වංචාවක්ද.
යූරා දැන් මුක්බෑන්ග් කරනවා.

679
01:39:55,282 --> 01:39:57,240
කුමක් ද? මුක්බං?

680
01:40:00,662 --> 01:40:03,290
ඇයට යම්කිසි චකිතයක් ඇත.

681
01:40:04,708 --> 01:40:08,295
යූරා ඔබට ආරාධනා කළා.

682
01:40:08,337 --> 01:40:10,713
"යුරා ඔබට ආරාධනා කළා."

683
01:40:11,465 --> 01:40:12,423
මම?

684
01:40:12,967 --> 01:40:15,968
මම? ඇය මට ආරාධනා කළාද?

685
01:40:17,053 --> 01:40:20,013
ඇය එය පැමිණෙන බව ඇය දනී.

686
01:40:20,057 --> 01:40:22,475
ඒක හාස්‍යජනකයි.

687
01:40:22,515 --> 01:40:24,267
ඇය ඔබ ගැන දිගටම කතා කරයි.
අපි යමු.

688
01:40:24,310 --> 01:40:26,730
මට ඇය සමඟ කතා කිරීමටවත් අවශ්‍ය නැත.

689
01:40:27,230 --> 01:40:28,857
යාලුවනේ!

690
01:40:28,898 --> 01:40:31,068
මෙය විහිළුවකි.

691
01:40:31,108 --> 01:40:33,487
ඇය මට පහළින්.

692
01:40:35,112 --> 01:40:36,990
ඔබ ඇයට පාඩමක් උගන්වන්නේ නැත්තේ ඇයි?

693
01:40:37,030 --> 01:40:38,242
මට අවශ්‍ය නැහැ!

694
01:40:40,993 --> 01:40:42,620
බෝල්ඩ් වාමන:
මම හිතන්නේ එය විනෝදජනක වනු ඇත

695
01:40:45,498 --> 01:40:51,505
වාමන! ඔබ මාව අල්ලා ගත්තා!

696
01:40:54,130 --> 01:40:55,508
කමක් නැහැ.

697
01:40:56,133 --> 01:40:59,012
මට මුලින්ම ප්‍රතික්‍රියාව කරන්න දෙන්න.

698
01:41:01,390 --> 01:41:06,228
ඔබට ආදරෙයි!
විශිෂ්ටයා ඔයයි!

699
01:41:06,770 --> 01:41:08,272
ප්‍රවාහය ආරම්භ වූයේ කවදාද?

700
01:41:08,312 --> 01:41:09,982
ලස්සනයි

701
01:41:16,530 --> 01:41:17,570
හරිම ලස්සනයි

702
01:41:17,613 --> 01:41:19,240
මම ඔබට ආදරෙයි

703
01:41:19,282 --> 01:41:21,368
මගේ බැංකු ගිණුම ගන්න

704
01:41:24,622 --> 01:41:28,125
මමත් ඔයාට ආදරෙයි

705
01:41:29,583 --> 01:41:31,585
ස්තූතියි, වාමන!

706
01:41:34,297 --> 01:41:36,383
අපි දැනටමත් යමු.
එය පිටතට ඇද දැමීම නවත්වන්න.

707
01:41:36,967 --> 01:41:38,592
ඇය නැවතත් බර්ෆ් වෙයිද කියා පුදුම වන්න.
ඔබට ලැබුණු දේ ඇයට පෙන්වන්න.

708
01:41:38,635 --> 01:41:39,468
හරි හරී.

709
01:41:43,472 --> 01:41:44,598
අපි ඒක කරමු.

710
01:41:44,642 --> 01:41:46,810
ඇයට කියන්නට ඇත්තේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි.

711
01:41:47,643 --> 01:41:48,853
කමක් නැහැ.

712
01:41:50,647 --> 01:41:52,900
පිළිගන්න

713
01:41:53,817 --> 01:41:56,778
නියෝම් නියෝම්. ආයුබෝවන්.

714
01:41:57,610 --> 01:42:01,908
මගේ ආරාධනය පිළිගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
කොහොමද ඔයාට?

715
01:42:01,950 --> 01:42:02,785
හොඳයි!

716
01:42:02,827 --> 01:42:05,662
ඔයාට කොහොම ද?
ඔබට වඩා හොඳක් දැනෙනවාද?

717
01:42:07,495 --> 01:42:10,292
මට ආරංචි වුනා ඔයා ආයෙත් මුක්බන්ග් කරනවා කියලා.

718
01:42:11,918 --> 01:42:16,380
ඔව්. ඒක තමයි මම හොඳම දේ,
එය මට වඩාත් ගැලපේ.

719
01:42:17,673 --> 01:42:18,800
ඇත්තටම?

720
01:42:19,593 --> 01:42:24,220
චෝදනාවලින් පසුවත්
ඔබ ඇත්තටම කෑම කන්නේ නැද්ද?

721
01:42:26,308 --> 01:42:27,475
යූරා.

722
01:42:27,515 --> 01:42:29,392
මෙය ඔබටම කරන්න එපා.

723
01:42:29,435 --> 01:42:32,105
මම ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

724
01:42:34,147 --> 01:42:37,820
මා ගැන කරදර වීම ගැන ස්තූතියි.
මම ස්පර්ශ කළා.

725
01:42:39,320 --> 01:42:43,700
නමුත් මම හොඳින්! ඒ වගේම මට පුළුවන්
ඔබට වඩා කන්න.

726
01:42:44,200 --> 01:42:46,158
තරඟයක් කොහොමද?

727
01:42:47,703 --> 01:42:50,623
නිකමටවත් මට එකක් අදින්න පුළුවන්ද?

728
01:42:50,663 --> 01:42:54,503
නැ ස්තුතියි. ඔයා තනියම.

729
01:42:54,543 --> 01:42:56,713
මම ඔබව තවත් අවස්ථාවක හමුවෙමු!

730
01:42:56,755 --> 01:42:59,800
විනෝදජනකයි, අපි එය කරමු

731
01:42:59,842 --> 01:43:03,595
අයියෝ යාලුවනේ මේක වැරදියි.
ඇය සහ මම?

732
01:43:03,637 --> 01:43:05,722
ඔබ මෙය නොකරන්නේ ඇයි?
ඇය තෘප්තිමත් ය.

733
01:43:05,763 --> 01:43:08,307
මට ඇගේ අදහස් එකතු කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

734
01:43:08,892 --> 01:43:11,853
නවත්වන්න, වාමන! මට අවශ්‍ය නැහැ!

735
01:43:13,687 --> 01:43:16,273
බෝල්ඩ් වාමන: ඔබට අවශ්‍ය නැත.
මම හිතන්නේ ඔබට මිලියන 10ක් අවශ්‍ය නැද්ද?

736
01:43:21,530 --> 01:43:22,907
ඔබ බරපතල බව මම දන්නේ කෙසේද?

737
01:43:22,948 --> 01:43:25,367
බෝල්ඩ් වාමනයා මිලියන 1ක් පරිත්‍යාග කළේය

738
01:43:25,408 --> 01:43:27,493
ස්තුතියි. නිර්භීත වාමන!

739
01:43:28,327 --> 01:43:29,162
අහෝ දෙවියනේ.

740
01:43:30,453 --> 01:43:32,498
බෝල්ඩ් වාමන: ජයග්‍රාහකයාට ඉතිරිය ලැබේ

741
01:43:32,540 --> 01:43:35,918
මේ මොකක්ද? අහෝ මගේ දෙවියනේ.

742
01:43:37,460 --> 01:43:39,673
නමුත් නියෝම් නියෝම්.

743
01:43:42,425 --> 01:43:47,430
ඔබ එකඟ වූවා නම් මට ගෞරවයක්
මගේ නැවත පැමිණීම සැමරීම සඳහා තරඟයක්.

744
01:43:48,057 --> 01:43:51,560
නමුත් අපි විනාශ කරන්න කැමති නැහැ
ඔබේ ප්‍රවාහය නේද?

745
01:43:53,227 --> 01:43:55,188
නැහැ, ඔබ කිසිවක් විනාශ කරන්නේ නැහැ.

746
01:43:56,022 --> 01:43:56,815
අපි ඒක කරමු.

747
01:43:57,815 --> 01:43:59,442
- ඇත්තටම?
- ඒක හොඳයි.

748
01:44:00,027 --> 01:44:00,985
නමුත් ඉන්න.

749
01:44:01,820 --> 01:44:03,737
අපි මොනවද කන්නේ?

750
01:44:03,780 --> 01:44:05,322
අනික මම කොහොමද ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ?

751
01:44:08,535 --> 01:44:11,328
පහෙන් තුනක්.
මම කෑම ඇණවුම් කරන්නම්.

752
01:44:11,370 --> 01:44:15,458
ඔබට මිලි ලීටර් 500 කට වඩා පානය කළ නොහැක
වට පහක් පුරා ජලය.

753
01:44:15,498 --> 01:44:19,420
Yura සහ Nyom Nyom, ඔබේ ඇත
කළමනාකරුවන් මට ඔබේ ලිපිනය එවන්න.

754
01:44:21,882 --> 01:44:25,302
බෝල්ඩ් වාමන: සූදානම්.

755
01:44:25,342 --> 01:44:26,385
මෙන්න අපි යනවා.
NYOM NYOM ඇයව විනාශ කරයි.

756
01:44:26,428 --> 01:44:27,470
බෝල්ඩ් වාමන: යන්න.

757
01:44:27,510 --> 01:44:30,723
Bold Dwarf වොන් 10,000 පරිත්‍යාග කළේය.

758
01:44:55,582 --> 01:44:56,958
NYOM NYOM 1 වටය ජය ගනී!

759
01:44:57,000 --> 01:44:58,252
2 වන වටය, අපි යමු!

760
01:45:21,232 --> 01:45:24,152
යුරා 2 වටය ජය ගනී!
3 වෙනි වටය, මෙන්න අපි යනවා!

761
01:45:48,635 --> 01:45:51,555
Nyom Nyom 2, Yura 1. 4 වන වටය ආරම්භ කරන්න!

762
01:46:17,330 --> 01:46:20,667
බෝල්ඩ් වාමන: NYOM NYOM 2, YURA 2

763
01:46:20,833 --> 01:46:23,462
ඔයාට එපා වෙනවා ඇති
බලා සිටීමේ සිට.

764
01:46:23,628 --> 01:46:25,505
අපි විනෝදජනක වීඩියෝවක් බලමු.

765
01:46:29,592 --> 01:46:33,387
මම ඒකිගෙ මගුල් කට අරිනවා.
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා.

766
01:46:35,223 --> 01:46:36,388
හේයි, Seo.

767
01:46:37,267 --> 01:46:38,642
Seo!

768
01:46:41,813 --> 01:46:43,440
එළිදරව් වෙනවා!

769
01:46:49,237 --> 01:46:52,448
මම ඔයාව මරනවා. මෙහේ එන්න!

770
01:46:53,075 --> 01:46:53,907
ඔයා පොඩි...

771
01:46:55,783 --> 01:46:57,910
ඔයාට මැරෙන්න ඕනද?

772
01:46:58,537 --> 01:47:01,290
විරුද්ධ වීම නවත්වන්න.

773
01:47:01,332 --> 01:47:03,835
එළිදරව් වෙනවා!

774
01:47:03,877 --> 01:47:05,462
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
ඇය ඇත්තටම ඇයට පහර දෙනවා.

775
01:47:05,502 --> 01:47:07,795
ඇය පිස්සෙක්.
මොන කුහකයෙක්ද.

776
01:47:07,838 --> 01:47:13,178
Nyom Nyom, ඔයා හොඳින්ද?
වැඩි උනොත් නවත්තන්න පුලුවන්.

777
01:47:13,802 --> 01:47:17,307
ඇයි අපි එය දිනුම් ඇදීමක් ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත්තේ?
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, කතාබස් කරන්න?

778
01:47:19,475 --> 01:47:21,185
කොහෙත්ම නැහැ.
5 වටයට යන සියලුම මාර්ගය.

779
01:47:21,227 --> 01:47:22,603
LMAO ඔබේ හොඳම NYOM NYOM කරන්න.
කෑම ඇතුලට ගේන්න.

780
01:47:25,648 --> 01:47:27,523
මම හිතන්නේ එය පිළිගත නොහැකියි.

781
01:47:28,485 --> 01:47:30,862
දැනටමත් 2:2,
ඉතින් අපි එය අවසානය දක්වා බලමු.

782
01:47:30,903 --> 01:47:32,655
අපි දැනටමත් යමු.
මට මෙය නැවත නැරඹීමට සිදුවේ.

783
01:47:32,695 --> 01:47:33,990
යූරා නිසැකවම ජයග්‍රහණය කරයි.
වාමන රවුම් 5ක් කිව්වා.

784
01:47:35,742 --> 01:47:37,202
බෝල්ඩ් වාමන: අවසාන වටය, අපි යමු!

785
01:48:38,305 --> 01:48:40,307
එය වංචාවක් නොවේද?

786
01:48:59,492 --> 01:49:00,577
සජීවී ප්‍රවාහය නොමැත

787
01:49:01,243 --> 01:49:02,745
මොකක්ද?

788
01:49:02,785 --> 01:49:04,288
අපොයි නෑ.

789
01:49:05,538 --> 01:49:06,790
මම එය ඕනෑවට වඩා තල්ලු කළාද?

790
01:49:08,252 --> 01:49:10,753
Nyom Nyom නොකළ යුතුය
අද හොඳින් දැනෙනවා.

791
01:49:10,793 --> 01:49:12,338
මම ඇය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

792
01:49:12,380 --> 01:49:14,967
ඔබ හොඳින් කළා

793
01:49:15,508 --> 01:49:16,760
බෝල්ඩ් ඩ්වර්ෆ් මිලියන 2ක් පරිත්‍යාග කර ඇත

794
01:49:16,800 --> 01:49:23,807
මම නිතර නිතර නවතිමි.
ඔබ පොහොසත් වන කාලයයි, යුරා

795
01:50:03,807 --> 01:50:05,267
ස්තුතියි.

796
01:50:08,143 --> 01:50:09,938
ස්තුතියි, Bold Dwarf.

797
01:50:12,773 --> 01:50:15,692
මම කිව්වේ, වාමන.

798
01:50:18,780 --> 01:50:24,117
ඒ වගේම මම හැමෝටම ස්තුති කරන්න කැමතියි
මාව විශ්වාස කරලා මට සහයෝගය දුන්නු.

799
01:50:32,043 --> 01:50:36,003
මම රෝහලකින් ප්‍රතිකාර ගත්තා
Nyom Nyom සමඟ ඇති වූ දෙයට පසුව.

800
01:50:37,257 --> 01:50:42,262
මට ඇත්තටම හැමෝම නැතුව පාලුයි,
නමුත් මට ධෛර්යයක් තිබුණේ නැහැ.

801
01:50:42,803 --> 01:50:47,433
නමුත් මම ගොඩක් සතුටුයි, ස්තුතිවන්ත වෙනවා
නැවතත් ඔබ සමඟ මෙහි සිටීමට.

802
01:51:11,663 --> 01:51:16,295
ඇයට වැඩිය අමාරු වෙන්න එපා.
හැමෝම වැරදි කරනවා.

803
01:51:17,838 --> 01:51:19,797
මම හිතන්නේ ඇය වැරැද්දක් කළා.

804
01:51:19,840 --> 01:51:21,885
කරුණාකර එය දැන් ලබා දෙන්න
මම ඔබව යැවූ ලිපිනයට

805
01:51:21,925 --> 01:51:25,013
එතකොට මට එච්චර සනීපයක් දැනුනේ නෑ.

806
01:51:26,138 --> 01:51:29,308
ඇළෙන් පසු ඇය මට පහර දුන්නා

807
01:51:29,350 --> 01:51:33,145
ඒ වගේම මට වාචිකව පහර දුන්නා.

808
01:51:35,148 --> 01:51:37,525
ඒ නිසා මම බය වුණා සහ
විවේකාගාරයේ සැඟවී සිටියේය.

809
01:51:39,067 --> 01:51:41,738
ගිහින් බොන්න

810
01:51:49,162 --> 01:51:54,667
ඒ තරමටම මම කම්පනයට පත් වුණා
මට යථා තත්ත්වයට පත් වීමට ටික කාලයක් ගත විය.

811
01:51:55,708 --> 01:51:58,295
කුමක් ද? Nyom Nyom ට මොකද වුණේ?

812
01:52:00,298 --> 01:52:03,300
911? අපොයි නෑ.

813
01:52:04,385 --> 01:52:06,387
ඇය ඇත්තටම අසනීප විය යුතුයි.

814
01:52:07,513 --> 01:52:10,807
මම අවධාරනය නොකළ යුතුයි.

815
01:52:11,517 --> 01:52:13,520
මට බය හිතෙනවා.

816
01:52:16,313 --> 01:52:21,193
නැහැ, මට නොතිබිය යුතුයි
අවසන් වටය කළා.

817
01:52:22,860 --> 01:52:25,448
නෑ මම හිතන්නේ ඒක මගේ වරදක්.

818
01:52:26,448 --> 01:52:29,160
නැත. එය බරපතල නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

819
01:52:37,168 --> 01:52:40,547
පරිශීලක නාමය "මම යූරාට කැමතියි."
10,000 ජයග්‍රහණය කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි!

820
01:52:42,423 --> 01:52:45,883
ගහන්න අමතක කරන්න එපා
කැමති බොත්තම සහ දායක වන්න!

821
01:52:46,928 --> 01:52:48,887
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

822
01:52:50,223 --> 01:52:51,515
ඔයාට ස්තූතියි.